Dans un monde de plus en plus globalisé, la maîtrise de l’anglais est devenue essentielle dans de nombreux domaines, y compris celui des transactions financières. Que vous soyez un professionnel de la finance ou simplement quelqu’un qui souhaite mieux comprendre les terminologies utilisées dans les transactions financières, cet article vous fournira une liste de mots clés en anglais ainsi que leurs significations en français.
Les termes financiers de base
Account : Un compte. Il s’agit d’un enregistrement des transactions financières d’une personne ou d’une entreprise. Par exemple, un compte bancaire.
Balance : Le solde. C’est le montant total d’argent disponible dans un compte après toutes les transactions.
Deposit : Un dépôt. C’est l’action de mettre de l’argent dans un compte bancaire.
Withdrawal : Un retrait. C’est l’action de prendre de l’argent d’un compte bancaire.
Credit : Le crédit. Cela peut signifier l’argent disponible pour emprunter ou une entrée positive dans un compte.
Debit : Le débit. Cela peut signifier une entrée négative dans un compte.
Interest : Les intérêts. C’est le montant d’argent payé par une banque à une personne pour garder de l’argent dans un compte, ou le montant payé par une personne pour emprunter de l’argent.
Loan : Un prêt. C’est l’argent emprunté qui doit être remboursé avec intérêts.
Mortgage : Une hypothèque. C’est un type de prêt utilisé pour acheter une propriété.
Investment : Un investissement. C’est l’argent placé dans quelque chose avec l’espoir de générer des revenus ou de prendre de la valeur.
Les termes avancés de la finance
Asset : Un actif. C’est quelque chose de valeur que possède une personne ou une entreprise.
Liability : Un passif. C’est une obligation financière, comme une dette.
Equity : Les capitaux propres. C’est la valeur nette d’une entreprise, calculée comme la différence entre les actifs et les passifs.
Revenue : Le revenu. C’est l’argent qu’une entreprise gagne grâce à ses activités commerciales.
Expense : Une dépense. C’est l’argent dépensé par une entreprise pour ses opérations.
Profit : Le profit. C’est le revenu moins les dépenses.
Loss : La perte. C’est lorsque les dépenses dépassent les revenus.
Dividend : Un dividende. C’est une part des profits distribuée aux actionnaires d’une entreprise.
Stock : Une action. C’est une part de propriété dans une entreprise.
Bond : Une obligation. C’est un type de prêt où l’investisseur prête de l’argent à une entreprise ou un gouvernement en échange de paiements d’intérêts réguliers et du remboursement du principal à l’échéance.
Les termes liés aux transactions bancaires
Bank Statement : Un relevé bancaire. C’est un document fourni par une banque détaillant les transactions sur un compte sur une période donnée.
Overdraft : Un découvert. C’est une situation où un compte bancaire a un solde négatif.
Cheque : Un chèque. C’est un document écrit demandant à une banque de payer une somme d’argent spécifique à une personne ou une entreprise.
Wire Transfer : Un virement bancaire. C’est le transfert électronique d’argent d’un compte bancaire à un autre.
Direct Debit : Un prélèvement automatique. C’est une autorisation donnée à une entreprise pour prélever de l’argent directement sur un compte bancaire.
Standing Order : Un ordre permanent. C’est une instruction donnée à une banque pour payer un montant fixe à une personne ou une entreprise à des intervalles réguliers.
PIN (Personal Identification Number) : Le code PIN. C’est un code secret utilisé pour vérifier l’identité de la personne lors de transactions financières.
ATM (Automated Teller Machine) : Un distributeur automatique de billets (DAB). C’est une machine utilisée pour retirer de l’argent et effectuer d’autres transactions bancaires.
Online Banking : La banque en ligne. C’est l’utilisation d’Internet pour effectuer des transactions bancaires.
Mobile Banking : La banque mobile. C’est l’utilisation d’un téléphone mobile pour effectuer des transactions bancaires.
Les termes liés aux cartes de crédit
Credit Card : Une carte de crédit. C’est une carte permettant à son détenteur d’emprunter de l’argent pour effectuer des achats.
Credit Limit : La limite de crédit. C’est le montant maximum d’argent qu’une personne peut emprunter avec une carte de crédit.
APR (Annual Percentage Rate) : Le taux annuel effectif global (TAEG). C’est le taux d’intérêt annuel appliqué aux prêts, y compris les cartes de crédit.
Minimum Payment : Le paiement minimum. C’est le montant minimum qu’une personne doit payer chaque mois sur un solde de carte de crédit.
Late Fee : Les frais de retard. C’est une pénalité facturée pour un paiement effectué en retard.
Cash Advance : Une avance de fonds. C’est l’emprunt d’argent liquide avec une carte de crédit.
Balance Transfer : Un transfert de solde. C’est le transfert de la dette d’une carte de crédit à une autre.
Rewards Program : Un programme de récompenses. C’est un programme offrant des points ou des remises en argent pour les achats effectués avec une carte de crédit.
Les termes liés à l’investissement
Portfolio : Un portefeuille. C’est une collection d’investissements détenue par une personne ou une entreprise.
Mutual Fund : Un fonds commun de placement. C’est un type d’investissement où l’argent de nombreux investisseurs est regroupé pour acheter une diversité d’actifs.
ETF (Exchange-Traded Fund) : Un fonds négocié en bourse. C’est un type de fonds d’investissement qui se négocie en bourse comme une action.
IPO (Initial Public Offering) : Une offre publique initiale. C’est la première vente d’actions au public par une entreprise.
Dividend Yield : Le rendement du dividende. C’est un ratio financier indiquant combien une entreprise paie en dividendes chaque année par rapport à son cours boursier.
Capital Gain : Une plus-value. C’est le profit réalisé sur la vente d’un actif.
Bear Market : Un marché baissier. C’est une période où les prix des actifs baissent.
Bull Market : Un marché haussier. C’est une période où les prix des actifs augmentent.
Blue Chip Stock : Une action de premier ordre. C’est une action d’une grande entreprise réputée pour sa stabilité et sa fiabilité.
Penny Stock : Une action à bas prix. C’est une action d’une petite entreprise, généralement vendue à un prix très bas.
Les termes liés à la comptabilité
Ledger : Un grand livre. C’est un enregistrement permanent des transactions financières d’une entreprise.
Journal : Un journal. C’est un enregistrement chronologique des transactions financières d’une entreprise.
Invoice : Une facture. C’est un document demandant le paiement pour des biens ou des services fournis.
Receipt : Un reçu. C’est un document prouvant qu’un paiement a été effectué.
Balance Sheet : Un bilan. C’est un état financier présentant les actifs, les passifs et les capitaux propres d’une entreprise à un moment donné.
Income Statement : Un compte de résultat. C’est un état financier présentant les revenus, les dépenses et les profits d’une entreprise sur une période donnée.
Cash Flow Statement : Un état des flux de trésorerie. C’est un état financier présentant les entrées et sorties de trésorerie d’une entreprise sur une période donnée.
Accrual Accounting : La comptabilité d’exercice. C’est une méthode comptable où les revenus et les dépenses sont enregistrés lorsqu’ils sont gagnés ou engagés, plutôt que lorsqu’ils sont reçus ou payés.
Cash Accounting : La comptabilité de trésorerie. C’est une méthode comptable où les revenus et les dépenses sont enregistrés lorsqu’ils sont reçus ou payés.
Depreciation : L’amortissement. C’est la répartition du coût d’un actif sur sa durée de vie utile.
Amortization : L’amortissement. C’est la répartition du coût d’un actif incorporel sur sa durée de vie utile.
Conclusion
La maîtrise de ces termes financiers en anglais peut grandement améliorer votre compréhension et votre efficacité dans le domaine des transactions financières. Que vous soyez un professionnel de la finance ou un étudiant en commerce, il est essentiel de connaître ces termes pour naviguer avec succès dans le monde financier globalisé d’aujourd’hui. Pour approfondir votre compréhension, il est recommandé de consulter des ressources supplémentaires et de pratiquer l’utilisation de ces termes dans des contextes réels.
