Aloud vs Allowed – Esclarecendo permissão e som em inglês

Aprender inglês pode ser uma jornada fascinante e desafiadora ao mesmo tempo. Um dos aspectos que frequentemente causa confusão são as palavras homófonas, ou seja, aquelas que soam iguais, mas possuem significados e grafias diferentes. Duas dessas palavras que frequentemente confundem os aprendizes de inglês são “aloud” e “allowed”. Neste artigo, vamos esclarecer as diferenças entre essas duas palavras, seus usos e como você pode evitar confundi-las.

Entendendo “aloud”

A palavra “aloud” é um advérbio que significa “em voz alta”. Quando você lê algo “aloud”, você está lendo de uma maneira que outras pessoas podem ouvir. É uma palavra bastante simples e direta quando se entende seu uso no contexto certo.

Por exemplo:
– She read the book aloud to the class. (Ela leu o livro em voz alta para a turma.)
– He laughed aloud at the joke. (Ele riu em voz alta da piada.)

Note que “aloud” sempre se refere ao volume da voz. Se você está falando, lendo ou até mesmo rindo de uma maneira que outras pessoas possam ouvir, você está fazendo isso “aloud”.

Entendendo “allowed”

Por outro lado, “allowed” é o particípio passado do verbo “to allow”, que significa “permitir”. Quando você diz que algo é “allowed”, você está dizendo que é permitido ou autorizado.

Por exemplo:
– Smoking is not allowed in this building. (Fumar não é permitido neste prédio.)
– Are we allowed to take photos here? (Nós podemos tirar fotos aqui?)

Como você pode ver, “allowed” refere-se a permissões e autorizações. É uma palavra que frequentemente aparece em regras, regulamentos e contextos formais onde permissões são necessárias.

Truques para lembrar a diferença

Pode ser complicado lembrar qual palavra usar, especialmente quando ambas soam exatamente iguais. Aqui estão alguns truques que podem ajudar:

1. **Associação com o contexto:**
– Se você está falando sobre volume de som, pense em “loud” que está dentro de “aloud”.
– Se você está falando sobre permissão, lembre-se de “allowed” que vem do verbo “allow”.

2. **Visualização:**
– Imagine alguém lendo um livro em voz alta (a-l-o-u-d).
– Imagine uma placa dizendo que algo é permitido (a-l-l-o-w-e-d).

3. **Frases de exemplo:**
– “She read the poem aloud.” (Ela leu o poema em voz alta.)
– “They were allowed to enter the museum.” (Eles foram permitidos de entrar no museu.)

Erros comuns e como evitá-los

Mesmo com truques e dicas, é comum cometer erros quando se está aprendendo uma nova língua. Aqui estão alguns erros comuns relacionados a “aloud” e “allowed” e como evitá-los.

1. **Confusão na escrita:**
– Erro: She read the book allowed to the class.
– Correto: She read the book aloud to the class.

**Dica:** Lembre-se de que “allowed” está relacionado a permissões. Se não está falando de permissão, a palavra provavelmente é “aloud”.

2. **Uso incorreto em perguntas:**
– Erro: Are we aloud to use cell phones here?
– Correto: Are we allowed to use cell phones here?

**Dica:** Se está perguntando se algo é permitido, use “allowed”.

Praticando o uso

A prática é fundamental para dominar qualquer aspecto de uma nova língua. Aqui estão algumas atividades que você pode fazer para praticar o uso correto de “aloud” e “allowed”.

Atividade 1: Leitura em voz alta

Escolha um trecho de um livro ou artigo e leia aloud. Peça para alguém corrigir se você usar a palavra errada. Isso não só melhora sua pronúncia, mas também ajuda a fixar o uso correto de “aloud”.

Atividade 2: Escrevendo frases

Escreva cinco frases usando “aloud” e cinco frases usando “allowed”. Depois, revise as frases para garantir que cada palavra esteja sendo usada corretamente.

Exemplo:
1. She recited the poem aloud.
2. He was allowed to go to the party.

Atividade 3: Exercícios de preenchimento

Complete as frases abaixo com “aloud” ou “allowed”:

1. She was not _______ to enter the building.
2. Please read the instructions _______.
3. Are we _______ to bring guests to the event?
4. He spoke _______ so everyone could hear.
5. They were _______ to stay out past midnight.

Conclusão

Distinguir entre “aloud” e “allowed” pode parecer complicado no início, mas com prática e atenção ao contexto, você rapidamente se tornará mais confiante em seu uso. Lembre-se de que “aloud” está relacionado ao som, enquanto “allowed” diz respeito a permissões. Com os truques e atividades fornecidos neste artigo, você estará no caminho certo para dominar essas duas palavras e evitar confusões futuras. Boa sorte e continue praticando!