Aprender inglês pode ser um desafio, especialmente quando nos deparamos com palavras que soam de forma muito semelhante, mas que possuem significados completamente diferentes. Dois exemplos clássicos são as palavras raise e raze. Apesar de terem pronúncias quase idênticas, elas se referem a ações praticamente opostas. Neste artigo, vamos explorar as diferenças entre essas duas palavras, entender seus usos e oferecer exemplos práticos para facilitar a compreensão.
Raise: Construir, Elevar, Aumentar
A palavra raise é um verbo que pode ter diversos significados, mas todos estão relacionados com a ideia de elevar, aumentar ou construir. Aqui estão alguns dos usos mais comuns:
1. Elevar algo fisicamente
Quando você quer falar sobre levantar algo fisicamente, você pode usar raise. Por exemplo:
– She raised her hand to ask a question. (Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.)
– They raised the flag during the ceremony. (Eles levantaram a bandeira durante a cerimônia.)
2. Aumentar salários ou preços
Raise também é usado no contexto de aumentos salariais ou de preços:
– The company decided to raise employees’ salaries. (A empresa decidiu aumentar os salários dos funcionários.)
– They had to raise the price of the tickets. (Eles tiveram que aumentar o preço dos ingressos.)
3. Criar ou educar crianças
Outro uso comum de raise é no contexto de criação ou educação de crianças:
– They raised three children in a small apartment. (Eles criaram três crianças em um pequeno apartamento.)
– She was raised by her grandparents. (Ela foi criada pelos avós.)
4. Recolher fundos
Quando estamos falando sobre arrecadar dinheiro para uma causa ou projeto, usamos raise:
– They managed to raise a significant amount of money for charity. (Eles conseguiram arrecadar uma quantia significativa de dinheiro para a caridade.)
– The school is trying to raise funds for a new library. (A escola está tentando arrecadar fundos para uma nova biblioteca.)
5. Trazer à tona uma questão ou preocupação
Também usamos raise quando queremos trazer à tona uma preocupação ou questão:
– She raised an important issue during the meeting. (Ela levantou uma questão importante durante a reunião.)
– He raised concerns about the new policy. (Ele levantou preocupações sobre a nova política.)
Raze: Destruir, Demolir
Por outro lado, a palavra raze é usada para descrever a ação de destruir ou demolir algo completamente. Ela é menos frequente no uso cotidiano, mas ainda assim, é importante conhecê-la. Aqui estão alguns exemplos de seu uso:
1. Destruir construções ou edifícios
O uso mais comum de raze é no contexto de destruir construções ou edifícios:
– The old building was razed to make way for a new shopping center. (O prédio antigo foi demolido para dar lugar a um novo shopping center.)
– The village was razed to the ground during the war. (A vila foi completamente destruída durante a guerra.)
2. Destruir áreas ou terrenos
Raze também pode ser usado para falar sobre a destruição de áreas ou terrenos:
– The forest was razed by the wildfire. (A floresta foi destruída pelo incêndio florestal.)
– The developers razed the land to build a new housing complex. (Os desenvolvedores destruíram a terra para construir um novo complexo habitacional.)
Como Diferenciar Raise e Raze
Entender o contexto é crucial para diferenciar raise de raze. A chave está em lembrar que raise está sempre associado a elevar, aumentar ou construir algo, enquanto raze está ligado à ideia de destruir ou demolir.
Dicas para Memorização
1. Pense na letra “i” em raise como uma seta para cima, simbolizando elevação ou aumento.
2. Lembre-se que a palavra raze tem um “z”, que pode lembrar ziguezague, como se estivesse destruindo algo.
Exercícios de Prática
Para ajudar a fixar esses conceitos, vamos fazer alguns exercícios práticos. Tente completar as frases a seguir com raise ou raze:
1. The company plans to ________ the minimum wage next year.
2. The old stadium was ________ to build a new one.
3. They managed to ________ awareness about the issue.
4. The tornado ________ several houses in the area.
5. She wants to ________ her children in a friendly neighborhood.
Respostas:
1. raise
2. raze
3. raise
4. raze
5. raise
Conclusão
Embora as palavras raise e raze possam parecer confusas à primeira vista devido à sua pronúncia semelhante, entender seus significados opostos pode ajudar bastante. Raise está relacionado a construir, elevar e aumentar, enquanto raze se refere a demolir e destruir. Com prática e atenção ao contexto, você poderá usar essas palavras corretamente e enriquecer ainda mais seu vocabulário em inglês. Continue praticando e logo essas diferenças se tornarão naturais para você!
