Verbos frasais são uma parte fundamental da língua inglesa e podem ser bastante desafiadores para estudantes de inglês, especialmente para falantes de português. Esses verbos são compostos por um verbo básico combinado com uma preposição ou um advérbio, criando um significado que muitas vezes não pode ser deduzido a partir das palavras individuais. Neste artigo, vamos explorar alguns dos verbos frasais mais comuns em inglês, suas traduções e exemplos de como usá-los corretamente.
O que são verbos frasais?
Verbos frasais são combinações de um verbo com uma preposição (como “in”, “on”, “at”) ou um advérbio (como “up”, “down”, “out”) que juntos adquirem um significado específico. Por exemplo, o verbo “to look” significa “olhar”, mas quando combinado com “after” para formar “look after”, o significado muda para “cuidar de”.
Esses verbos são extremamente comuns em inglês falado e escrito, e são muitas vezes usados por falantes nativos em conversas cotidianas. Portanto, é essencial para qualquer estudante de inglês aprender e praticar esses verbos para alcançar fluência.
Tipos de verbos frasais
Existem basicamente três tipos de verbos frasais:
1. **Verbos frasais transitivos**: Eles necessitam de um objeto direto. Exemplo: “pick up” (pegar). “She picked up the book.”
2. **Verbos frasais intransitivos**: Eles não necessitam de um objeto direto. Exemplo: “wake up” (acordar). “I wake up early every day.”
3. **Verbos frasais separáveis e inseparáveis**: Alguns verbos frasais podem ser separados pelo objeto, enquanto outros não podem. Exemplo de separável: “turn off” (desligar). “She turned off the light” ou “She turned the light off”. Exemplo de inseparável: “look after” (cuidar). “She looks after her brother.”
Verbos frasais comuns e seus significados
Vamos agora ver alguns dos verbos frasais mais comuns em inglês, juntamente com seus significados e exemplos de uso:
1. Pick up
Significado: Pegar, recolher, buscar.
Exemplo: “Can you pick up the kids from school?” (Você pode pegar as crianças na escola?)
2. Turn on / Turn off
Significado: Ligar / Desligar.
Exemplo: “Please turn on the lights.” (Por favor, ligue as luzes.)
“Don’t forget to turn off the TV.” (Não se esqueça de desligar a TV.)
3. Look for
Significado: Procurar.
Exemplo: “I’m looking for my keys.” (Estou procurando minhas chaves.)
4. Give up
Significado: Desistir.
Exemplo: “Never give up on your dreams.” (Nunca desista dos seus sonhos.)
5. Get along with
Significado: Dar-se bem com alguém.
Exemplo: “She gets along with her colleagues.” (Ela se dá bem com os colegas.)
6. Run out of
Significado: Ficar sem algo.
Exemplo: “We ran out of milk.” (Nós ficamos sem leite.)
7. Take off
Significado: Decolar (avião), tirar (roupa).
Exemplo: “The plane takes off at 7 PM.” (O avião decola às 19h.)
“Please take off your shoes.” (Por favor, tire seus sapatos.)
8. Put on
Significado: Colocar (roupa).
Exemplo: “She put on her coat.” (Ela colocou o casaco.)
9. Look after
Significado: Cuidar de.
Exemplo: “She looks after her little brother.” (Ela cuida do irmão mais novo.)
10. Find out
Significado: Descobrir.
Exemplo: “I need to find out the truth.” (Eu preciso descobrir a verdade.)
Dicas para aprender e usar verbos frasais
Aprender verbos frasais pode ser desafiador, mas com algumas estratégias e práticas consistentes, você pode dominá-los. Aqui estão algumas dicas úteis:
1. Contexto é fundamental
Aprender verbos frasais em contextos de frases e situações reais é muito mais eficaz do que tentar memorizá-los isoladamente. Leia livros, assista a filmes e séries, e preste atenção em como os verbos frasais são usados.
2. Faça listas e estude regularmente
Crie listas de verbos frasais que você encontra e revise-as regularmente. Tente usar cada verbo frasal em frases diferentes para fixar o aprendizado.
3. Pratique com exercícios
Faça exercícios específicos de verbos frasais. Existem muitos recursos online com quizzes e exercícios interativos que podem ajudar.
4. Converse com falantes nativos
Se possível, converse com falantes nativos de inglês. Eles frequentemente usam verbos frasais em suas conversas diárias, e isso pode ajudar você a aprender de forma mais natural.
5. Use aplicativos de aprendizado
Aplicativos de aprendizado de idiomas, como Duolingo, Babbel e Memrise, têm lições focadas em verbos frasais que podem ser muito úteis.
Conclusão
Os verbos frasais são uma parte essencial do inglês, e dominá-los pode fazer uma grande diferença na sua fluência e compreensão do idioma. Embora possam parecer complicados no início, com prática e exposição contínua, você começará a usá-los com mais confiança e naturalidade. Lembre-se de que o aprendizado de um novo idioma é um processo contínuo, e cada passo que você dá o aproxima mais da fluência. Boa sorte e continue praticando!
